J’ai oublié de même parler de cette massicot on a trouvé sur le trottoir. Ça nous avait pris quelques minutes pour comprendre exactement son utilité ! Attention au ieaniean par terre !

Here is the paper cutter we found on the street: in action !

Après des semaines ou on pouvais pas trouver la cisaille à lame dentelée. On avait de la chance de retrouver une autre le même taille mais avec des bords un peu différent.

We misplaced our deckle-edged paper cutter, but were lucky to find a new one !

Voilà notre premier carte bilingue pour un chouette café adresse écrit dessous.
Our first card mixing latin and katakana scripts for the café CARRÉ.

Comme on voit dans le chassie. This is what the back composition looks like !

Le travaille continue avec le nouveau typo. More cards, now with the new type !

Dans ce paquet est le nouveau typo de l’Imprimerie de l’Hôtel Rustique !

From Germany with love, our new house type has arrived !

Read More

On a reçu cette colis du Japon, et dedans…

This strange and beautiful package just arrived from Japan !

Deux polices : Gothique et Manuscrit.

Type-high katakana ! In gothic & script.

Merci Beaucoup !

Wow ! Thank you very much Kawate-san !

Bonjour ! Pour que vous pouvez mieux voir le travaille fait ici à l’Imprimerie de l’Hôtel Rustique, voilà un résumé des cartes imprimé avec notre ancien typo.

Hello, here is the selection of cards printed up till now…

Pour fêter la nouvelle presse et 2011, on a imprimé cette carte en deux couleurs.

To share some good wishes, our first project is this card for the new year.

All the best from L’Imprimerie d’Hôtel Rustique !